А что, если я лучше моей репутации?
Первая экскурсия окончена, едем дальше. Некто укутался по самые брови в тридцатиградусную жару. Это не редкость - в дальневосточных странах до сих пор ценится светлая кожа, чем белее, тем лучше. Так что не все, но многие носят защиту от загара. Наша Наташа на солнце надевала перчатки выше локтей, а на лицо, не довольствуясь козырьком, маску с прорезями для глаз, носа и рта.
Вылезаем из автобуса, идём пешком. В Китае сейчас большая мода на старину, и везде есть такие магазинчики для проката исторических нарядов.
читать дальшеПостоянно во всех местах мы натыкались на разряженных девиц, делающих фотосессии. Иногда было забавно, когда изображающие старинную причёску шиньоны не совпадали с цветом волос.
Конфеты-танхулу - фрукты и ягоды в карамели. В редкой костюмной дораме герой не купит героине такое лакомство на каком-нибудь празднике.
Ну а мы идём в Запретный город, он же Гугун - Старый дворец. Был построен третьим императором династии Мин - Чжу Ди, он же Юнлэ, в 1406-1420 годах. Тогда дворец получил название Цзыцзиньчэн - Пурпурный запретный город. По легенде в нём находится 9 999 комнат (на самом деле - 8 707). Легенда гласит, что Чжу Ди поначалу велел построить дворец в 10 тысяч комнат, но потом к нему во сне явился Нефритовый император, Владыка Небес, и намекнул, что столько находится в его собственном дворце на Полярной звезде. А земному властителю надо быть хоть чуточку, но поскромнее.
Умэнь - Полуденные ворота. Есть ещё двое внешних ворот, последние, они же первые, выходят на площадь Тяньаньмэнь, но мы прошли через боковой вход и попали сразу во внутренний двор.
По бокам от ворот выступают такие крылья с башнями. Народу тьма, но очереди движутся быстро.
За воротами новый двор (не так-то просто попасть к императору!) Через двор протекает Цзиньшуй - Золотой поток или Золотая река. Через неё перекинуты пять мостов. Центральный предназначен для императора, два по сторонам от него - для членов императорской семьи, два крайних - для чиновников.
Мосты ведут к Тайхэмэнь - Вратам Высшей гармонии.
Есть ещё и Внешний Золотой поток - Вайцзиньшуй, но он находится за самыми первыми воротами, а потому его мы не увидели.
Перед воротами стоят львы, которых мы потом встречали постоянно (здесь их плохо видно, но если приглядеться...) Буддисткий символ, ставший очень популярным в Китае; львы считаются покровителями и защитниками от всего плохого.
Справа всегда стоит лев, и под лапой у него шар - символ мудрости, а так же власти над миром.
А слева всегда будет львица - да, гривастая. Со львами в Китае напряжёнка, так что китайские скульпторы ваяли их по принципу "мы о них что-то слышали, но своими глазами никогда не видели". Так что самку от самца можно отличить по наличию под лапой львёнка - символ заботы и защиты.
И вот наконец мы попадаем в самый-самый главный двор и видим самый-самый главный зал - Тайхэдянь, Зал Высшей Гармонии.
Он стоит на трёхъярусной платформе и предназначен для самых важных церемоний: коронации, приёма послов, и т.д.
К верхней террасе с юга и с севера ведут два пандуса, покрытых резьбой. Резьба изображает, разумеется, драконов, играющих в облаках.
Двор замощён весь, брусчатку во многих местах не меняли, наверное, со времён постройки. Зелени, кроме пробивающихся между камней травинок, нет. А всё потому, что в китайском есть иероглиф "кунь", обозначающий "бедный", "нищий", "безысходность" и состоящий и графем "дерево" и "ограда". А потому было решено, что посадки внутри дворцовых стен, кроме парочки специально отведённых садиков, станут дурным предзнаменованием.
За стеной по правую руку, за этой башней должен находиться Вэньхуадянь - Зал Литературной Славы: дворцовая типография, лекторий и секретариат.
А по левую - Ундянь, Зал Воинской славы, или Зал Военачальников для приёма министров и рядовых совещаний двора.
Неизменные курильницы.
Ну и фигурки на карнизе - десять штук, единственное здание в стране, где их так много. Между птичьим всадником и Чивэном помимо уже знакомых дракона, феникса и льва, там находятся морской конёк, небесный конь, Суань Ни, рыба Яюй (на рыбу ну совершенно не похожая), Се Чжи, морской бык Доу Ню и Синши. Кони, что морской, что небесный, стоят за императорский престиж и мораль. Суань Ни - пятый сын дракона, драконо-лев, защитник от пожара. За воду, а значит, тоже защиту от огня, отвечают рыба и морской бык. Се Чжи, божественная коза с одним рогом стоит на страже справедливости и законности. Синши - крылатая обезьяна с птичьими лапами, символизирует славу, покровительство, мудрость, покорение злых духов и освобождение от бедствий.
Солнечные часы.
Журавль - символ верности и святости. Святые, достигшие бессмертия, и небожители летают на журавлях.
Черепаха - символ долголетия, а заодно равновесия Неба и Земли.
Котёл для воды. Поскольку постройки деревянные, вода всегда должна быть под рукой.
Вход в зал закрыт, у распахнутых дверей строй зевак, через который не протолкнёшься, мы не стали и пытаться.
За самым главным залом - маленький Чжунхэдянь, Зал Срединной Гармонии. Здесь император готовился перед церемониями и отдыхал после.
Баохэдянь - Зал Сохранения Гармонии. Здесь проводились столичные экзамены, последний этап государственных, где состязались победители областных экзаменов и выпускники столичных учебных заведений. Так же здесь проходили репетиции церемоний.
Двор вокруг. Видны водостоки в виде драконьих морд.
Северный пандус вырезан из одного куска камня весом в двести тонн. Второй такой плиты не нашли, так что южный пандус сделан из двух плит, стык которых замаскирован резьбой.
Внешний, он же Южный дворец закончился, начинается Внутренний дворец, жилище императора, императрицы и гарема. Цяньцинмэнь - Ворота Небесной Чистоты. И очередной лев перед ними.
Ну и львица, конечно, тоже.
Уже знакомая схема: впереди стоит принадлежащий императору Цяньцингун - Дворец Небесной Чистоты.
Здесь пандус поскромнее, а дракон окружён фениксами.
Следом идёт маленький Цзяотайдянь - Зал Объединения и Мира.
И замыкает тройку строений принадлежащий императрице Куньнингун - Дворец Земного Спокойствия. Дворцы Небесной Чистоты и Земного Спокойствия символизируют ян и инь, и в Зале Объединения и Мира эти два начала символически сливаются, образуя мировую гармонию. В свою очередь группировка строений по три отражает триграмму Циань - Небо, а сами резиденции, сгруппированные по шесть - триграмму Кун, Земля.
За Куньнингуном вход в императорский сад - Юйхуаюань.
Сад невелик, набит битком, и как раз в нём я и потерялась, так что мне стало не до фотографирования.
А дальше, когда я благополучно воссоединилась с группой, один из экскурсантов подбил часть группы, и меня в том числе, сходить в Сокровищницу - собрание принадлежащих императорам ценностей. И мы пошли какими-то боковыми проходами.
Вход куда-то.
Оказалось, что Сокровищница находится в Ниншоугуне - Дворце Безмятежного Долголетия. Был в XVIII веке, уже при династии Цин, такой император Цяньлун, который проправил шестьдесят лет и на восемьдесят шестом году жизни отрёкся от престола. Не потому, что устал от державных дел, а потому что счёл непозволительным править дольше, чем его великий дед Канси. Вот для этого экс-императора и был выстроен внутри дворцовых стен мини-дворец, повторяющий планировкой Запретный город. Где Цяньлун и прожил ещё три года, сохраняя реальную власть, а его сидевший на троне сын почтительно исполнял его указания. Не смея даже шугануть отцова фаворита, заслужившего славу величайшего коррупционера в истории Китая (а это надо было постараться). Когда наконец Цяньлун умер, и за фаворита взялись всерьёз, оказалось, что его конфискованное имущество оценивается в восемь годовых доходов всей империи.
Возвращаясь к дворцу - я его узнала вот по этой стене Девяти Драконов из глазурованных кирпичей у входа. Давно хотела её увидеть, вот и увидела, пусть и на бегу.
В самой Сокровищнице толпа народу, к витринам не пробиться, и было у нас всего минут пятнадцать, так что пробежались быстренько, уже безо всякой экскурсии (правда, и сама Сокровищница не велика, это вам не Оружейная палата). Сделала всего пару снимков. Это - жезл Жуи, в девичестве чесалка для спины. Со временем эволюционировал в символ власти и оберег, как говорят, под влиянием буддизма.
Чарочки. И не сразу сообразишь, как из них пить-то.
И бегом обратно, время поджимает, через какие-то неназванные дворики и помещения.
Наконец, снова вернулись в сад, воссоединились с оставшейся частью группы, и через северные Шэньумэнь - Ворота Военной Доблести, покинули Запретный город.
Прямо перед воротами находится парк Цзиншань - Панорамный парк, "Вид с горы", но туда мы уже не пошли. До двадцатого века этот парк, как и дворец, был закрыт. Известен так же тем, что в этом парке повесился последний император династии Мин, когда понял, что проиграл войну за трон. На вершине искусственной горы, насыпанной из земли, вынутой при постройке рва вокруг Запретного города, виднеется павильон Ваньчунь - Десяти Тысяч Вёсен.
Последний взгляд в сторону Запретного города.
Продолжение следует.
Вылезаем из автобуса, идём пешком. В Китае сейчас большая мода на старину, и везде есть такие магазинчики для проката исторических нарядов.
читать дальшеПостоянно во всех местах мы натыкались на разряженных девиц, делающих фотосессии. Иногда было забавно, когда изображающие старинную причёску шиньоны не совпадали с цветом волос.
Конфеты-танхулу - фрукты и ягоды в карамели. В редкой костюмной дораме герой не купит героине такое лакомство на каком-нибудь празднике.
Ну а мы идём в Запретный город, он же Гугун - Старый дворец. Был построен третьим императором династии Мин - Чжу Ди, он же Юнлэ, в 1406-1420 годах. Тогда дворец получил название Цзыцзиньчэн - Пурпурный запретный город. По легенде в нём находится 9 999 комнат (на самом деле - 8 707). Легенда гласит, что Чжу Ди поначалу велел построить дворец в 10 тысяч комнат, но потом к нему во сне явился Нефритовый император, Владыка Небес, и намекнул, что столько находится в его собственном дворце на Полярной звезде. А земному властителю надо быть хоть чуточку, но поскромнее.
Умэнь - Полуденные ворота. Есть ещё двое внешних ворот, последние, они же первые, выходят на площадь Тяньаньмэнь, но мы прошли через боковой вход и попали сразу во внутренний двор.
По бокам от ворот выступают такие крылья с башнями. Народу тьма, но очереди движутся быстро.
За воротами новый двор (не так-то просто попасть к императору!) Через двор протекает Цзиньшуй - Золотой поток или Золотая река. Через неё перекинуты пять мостов. Центральный предназначен для императора, два по сторонам от него - для членов императорской семьи, два крайних - для чиновников.
Мосты ведут к Тайхэмэнь - Вратам Высшей гармонии.
Есть ещё и Внешний Золотой поток - Вайцзиньшуй, но он находится за самыми первыми воротами, а потому его мы не увидели.
Перед воротами стоят львы, которых мы потом встречали постоянно (здесь их плохо видно, но если приглядеться...) Буддисткий символ, ставший очень популярным в Китае; львы считаются покровителями и защитниками от всего плохого.
Справа всегда стоит лев, и под лапой у него шар - символ мудрости, а так же власти над миром.
А слева всегда будет львица - да, гривастая. Со львами в Китае напряжёнка, так что китайские скульпторы ваяли их по принципу "мы о них что-то слышали, но своими глазами никогда не видели". Так что самку от самца можно отличить по наличию под лапой львёнка - символ заботы и защиты.
И вот наконец мы попадаем в самый-самый главный двор и видим самый-самый главный зал - Тайхэдянь, Зал Высшей Гармонии.
Он стоит на трёхъярусной платформе и предназначен для самых важных церемоний: коронации, приёма послов, и т.д.
К верхней террасе с юга и с севера ведут два пандуса, покрытых резьбой. Резьба изображает, разумеется, драконов, играющих в облаках.
Двор замощён весь, брусчатку во многих местах не меняли, наверное, со времён постройки. Зелени, кроме пробивающихся между камней травинок, нет. А всё потому, что в китайском есть иероглиф "кунь", обозначающий "бедный", "нищий", "безысходность" и состоящий и графем "дерево" и "ограда". А потому было решено, что посадки внутри дворцовых стен, кроме парочки специально отведённых садиков, станут дурным предзнаменованием.
За стеной по правую руку, за этой башней должен находиться Вэньхуадянь - Зал Литературной Славы: дворцовая типография, лекторий и секретариат.
А по левую - Ундянь, Зал Воинской славы, или Зал Военачальников для приёма министров и рядовых совещаний двора.
Неизменные курильницы.
Ну и фигурки на карнизе - десять штук, единственное здание в стране, где их так много. Между птичьим всадником и Чивэном помимо уже знакомых дракона, феникса и льва, там находятся морской конёк, небесный конь, Суань Ни, рыба Яюй (на рыбу ну совершенно не похожая), Се Чжи, морской бык Доу Ню и Синши. Кони, что морской, что небесный, стоят за императорский престиж и мораль. Суань Ни - пятый сын дракона, драконо-лев, защитник от пожара. За воду, а значит, тоже защиту от огня, отвечают рыба и морской бык. Се Чжи, божественная коза с одним рогом стоит на страже справедливости и законности. Синши - крылатая обезьяна с птичьими лапами, символизирует славу, покровительство, мудрость, покорение злых духов и освобождение от бедствий.
Солнечные часы.
Журавль - символ верности и святости. Святые, достигшие бессмертия, и небожители летают на журавлях.
Черепаха - символ долголетия, а заодно равновесия Неба и Земли.
Котёл для воды. Поскольку постройки деревянные, вода всегда должна быть под рукой.
Вход в зал закрыт, у распахнутых дверей строй зевак, через который не протолкнёшься, мы не стали и пытаться.
За самым главным залом - маленький Чжунхэдянь, Зал Срединной Гармонии. Здесь император готовился перед церемониями и отдыхал после.
Баохэдянь - Зал Сохранения Гармонии. Здесь проводились столичные экзамены, последний этап государственных, где состязались победители областных экзаменов и выпускники столичных учебных заведений. Так же здесь проходили репетиции церемоний.
Двор вокруг. Видны водостоки в виде драконьих морд.
Северный пандус вырезан из одного куска камня весом в двести тонн. Второй такой плиты не нашли, так что южный пандус сделан из двух плит, стык которых замаскирован резьбой.
Внешний, он же Южный дворец закончился, начинается Внутренний дворец, жилище императора, императрицы и гарема. Цяньцинмэнь - Ворота Небесной Чистоты. И очередной лев перед ними.
Ну и львица, конечно, тоже.
Уже знакомая схема: впереди стоит принадлежащий императору Цяньцингун - Дворец Небесной Чистоты.
Здесь пандус поскромнее, а дракон окружён фениксами.
Следом идёт маленький Цзяотайдянь - Зал Объединения и Мира.
И замыкает тройку строений принадлежащий императрице Куньнингун - Дворец Земного Спокойствия. Дворцы Небесной Чистоты и Земного Спокойствия символизируют ян и инь, и в Зале Объединения и Мира эти два начала символически сливаются, образуя мировую гармонию. В свою очередь группировка строений по три отражает триграмму Циань - Небо, а сами резиденции, сгруппированные по шесть - триграмму Кун, Земля.
За Куньнингуном вход в императорский сад - Юйхуаюань.
Сад невелик, набит битком, и как раз в нём я и потерялась, так что мне стало не до фотографирования.
А дальше, когда я благополучно воссоединилась с группой, один из экскурсантов подбил часть группы, и меня в том числе, сходить в Сокровищницу - собрание принадлежащих императорам ценностей. И мы пошли какими-то боковыми проходами.
Вход куда-то.
Оказалось, что Сокровищница находится в Ниншоугуне - Дворце Безмятежного Долголетия. Был в XVIII веке, уже при династии Цин, такой император Цяньлун, который проправил шестьдесят лет и на восемьдесят шестом году жизни отрёкся от престола. Не потому, что устал от державных дел, а потому что счёл непозволительным править дольше, чем его великий дед Канси. Вот для этого экс-императора и был выстроен внутри дворцовых стен мини-дворец, повторяющий планировкой Запретный город. Где Цяньлун и прожил ещё три года, сохраняя реальную власть, а его сидевший на троне сын почтительно исполнял его указания. Не смея даже шугануть отцова фаворита, заслужившего славу величайшего коррупционера в истории Китая (а это надо было постараться). Когда наконец Цяньлун умер, и за фаворита взялись всерьёз, оказалось, что его конфискованное имущество оценивается в восемь годовых доходов всей империи.
Возвращаясь к дворцу - я его узнала вот по этой стене Девяти Драконов из глазурованных кирпичей у входа. Давно хотела её увидеть, вот и увидела, пусть и на бегу.
В самой Сокровищнице толпа народу, к витринам не пробиться, и было у нас всего минут пятнадцать, так что пробежались быстренько, уже безо всякой экскурсии (правда, и сама Сокровищница не велика, это вам не Оружейная палата). Сделала всего пару снимков. Это - жезл Жуи, в девичестве чесалка для спины. Со временем эволюционировал в символ власти и оберег, как говорят, под влиянием буддизма.
Чарочки. И не сразу сообразишь, как из них пить-то.
И бегом обратно, время поджимает, через какие-то неназванные дворики и помещения.
Наконец, снова вернулись в сад, воссоединились с оставшейся частью группы, и через северные Шэньумэнь - Ворота Военной Доблести, покинули Запретный город.
Прямо перед воротами находится парк Цзиншань - Панорамный парк, "Вид с горы", но туда мы уже не пошли. До двадцатого века этот парк, как и дворец, был закрыт. Известен так же тем, что в этом парке повесился последний император династии Мин, когда понял, что проиграл войну за трон. На вершине искусственной горы, насыпанной из земли, вынутой при постройке рва вокруг Запретного города, виднеется павильон Ваньчунь - Десяти Тысяч Вёсен.
Последний взгляд в сторону Запретного города.
Продолжение следует.